You saw this just in time! BECOME A EARLYBIRD MEMBER BEFORE WE LAUNCH THE SAAG SHOP Get lifetime access to: a portal for year-round pitches & submissions, and discounted or free merchandise including archival art prints, zines, chapbooks, and the Book Box with the latest books from our favorite authors, free event tickets, and our first print issue. First things first: A free logo tote in the language of your choice, currently including Bangla, Burmese, Dhivehi, Gujarati, Hindi, Kannada, Malayalam, Meitei, Sinhala, Tamil, Telugu, Urdu, with more in the pipeline. If you'd like it in another language, we'll get cracking right away. DOWNLOAD OUR LOGOTYPE PROOF SHEET SIGN UP Donate South Asian Avant-Garde is a 501(c)(3) nonprofit organization. Your donations support our contributors, staffers, and artists. It also allows us to expand out internationalist mission and seek out contributors globally. All donations are tax-deductible . For wire details or an address to email the check, please email subscriptions@saaganthology.com Recurring Donations Cancel or change anytime. Frequency One time One time Monthly Monthly Yearly Yearly Amount $10.00 $10.00 $50.00 $50.00 $100.00 $100.00 $200.00 $200.00 $500.00 $500.00 $1,000.00 $1,000.00 Other Other 0/100 Comment (optional) Donate

Jack Dodson JACK DODSON is a reporter and documentary filmmaker based in Peru after four years in Palestine. He has reported forVice , BBC , The Intercept , and Middle East Eye , among many others. He primarily covers state violence, corporate abuse, and attacks on human rights workers. JOURNALIST WEBSITE INSTAGRAM TWITTER Heading 5 Heading 6 Heading 6 Heading 5 Heading 6 Heading 6 LOAD MORE

Masthead CHIEF EDITOR Sabika Abbas ASSOCIATE EDITORS Nazish Chunara Iman Iftikhar Zoya Rehman DESIGN DIRECTOR Mukul Chakravarthi SENIOR EDITORS Sarah Eleazar Abeer Hoque Nur Nasreen Ibrahim Vrinda Jagota Naib Mian Mushfiq Mohamed Mehr Un Nisa Shubhanga Pandey Mahmud Rahman Vamika Sinha Zahra Yarali WEB DESIGNER Ammar Hassan Uppal LEAD ILLUSTRATOR Mahnoor Azeem ART EDITORS Soumya Dhulekar Shreyas R Krishnan Clare Patrick DESIGNERS Hafsa Ashfaq Prithi Khalique Neha Mathew Divya Nayar DESIGN EDITORS Ali Godil Mira Khandpur ART DIRECTOR Priyanka Kumar DRAMA EDITORS Neilesh Bose Esthappen S FICTION EDITORS Rita Banerjee Kartika Budhwar Ahsan Butt Jever Kohli-Mariwala Hananah Zaheer MULTIMEDIA EDITOR Zeeshaan Nabi POETRY EDITORS Hira Azmat Zara Suhail Mannan Chandramohan S Palvashay Sethi ADVISORY EDITORS Senna Ahmad Kamil Ahsan Vishakha Darbha Aditya Desai Aparna Gopalan Aruni Kashyap Aishwarya Kumar Sarah Thankam Mathews Tisya Mavuram Seyhr Qayum Sana Shah Zuneera Shah Hasanthika Sirisena FACT CHECKERS Sameen Aziz Uzair Rizvi Aliya Farrukh Shaikh NON-FICTION EDITORS Kaashif Hajee Shahzaib Raja Jeevan Ravindran BOARD OF DIRECTORS Kamil Ahsan Manan Ahmed Asif Tehani Ariyaratne Gaiutra Bahadur Aditya Desai Nur Nasreen Ibrahim NayanTara Gurung Kakshapati Meena Kandasamy Rajiv Mohabir Sumana Roy Tooba Syed Suchitra Vijayan Ather Zia GRID LIST CHIEF EDITOR Sabika Abbas ASSOCIATE EDITOR Nazish Chunara ASSOCIATE EDITOR Iman Iftikhar ASSOCIATE EDITOR Zoya Rehman DESIGN DIRECTOR Mukul Chakravarthi ART DIRECTOR Priyanka Kumar SENIOR EDITOR Sarah Eleazar SENIOR EDITOR Abeer Hoque SENIOR EDITOR Nur Nasreen Ibrahim SENIOR EDITOR Vrinda Jagota SENIOR EDITOR Naib Mian SENIOR EDITOR Mushfiq Mohamed SENIOR EDITOR Mehr Un Nisa SENIOR EDITOR Shubhanga Pandey SENIOR EDITOR Mahmud Rahman SENIOR EDITOR Vamika Sinha SENIOR EDITOR Zahra Yarali WEB DESIGNER Ammar Hassan Uppal LEAD ILLUSTRATOR Mahnoor Azeem ART EDITOR Soumya Dhulekar ART EDITOR Shreyas R Krishnan ART EDITOR Clare Patrick DESIGNER Hafsa Ashfaq DESIGNER Prithi Khalique DESIGNER Neha Mathew DESIGNER Divya Nayar DESIGN EDITOR Ali Godil DESIGN EDITOR Mira Khandpur DRAMA EDITOR Esthappen S DRAMA EDITOR Neilesh Bose FICTION EDITOR Rita Banerjee FICTION EDITOR Ahsan Butt FICTION EDITOR Kartika Budhwar FICTION EDITOR Jever Kohli-Mariwala FICTION EDITOR Hananah Zaheer MULTIMEDIA EDITOR Zeeshaan Nabi NON-FICTION EDITOR Kaashif Hajee NON-FICTION EDITOR Shahzaib Raja NON-FICTION EDITOR Jeevan Ravindran POETRY EDITOR Hira Azmat POETRY EDITOR Zara Suhail Mannan POETRY EDITOR Chandramohan S POETRY EDITOR Palvashay Sethi FACT CHECKER Sameen Aziz FACT CHECKER Uzair Rizvi FACT CHECKER Aliya Farrukh Shaikh ADVISORY EDITOR Senna Ahmad ADVISORY EDITOR Vishakha Darbha ADVISORY EDITOR Aditya Desai ADVISORY EDITOR Aparna Gopalan ADVISORY EDITOR Aruni Kashyap ADVISORY EDITOR Aishwarya Kumar ADVISORY EDITOR Sarah Thankam Mathews ADVISORY EDITOR Tisya Mavuram ADVISORY EDITOR Seyhr Qayum ADVISORY EDITOR Sana Shah ADVISORY EDITOR Zuneera Shah ADVISORY EDITOR Hasanthika Sirisena BOARD CHAIR, FOUNDER Kamil Ahsan BOARD MEMBER Tehani Ariyaratne BOARD MEMBER Manan Ahmed Asif BOARD MEMBER Gaiutra Bahadur BOARD MEMBER NayanTara Gurung Kakshapati BOARD MEMBER Meena Kandasamy BOARD MEMBER Rajiv Mohabir BOARD MEMBER Sumana Roy BOARD MEMBER Tooba Syed BOARD MEMBER Suchitra Vijayan BOARD MEMBER Ather Zia

VOL. 2 ISSUE 2 . Heading 6 Heading 6 . Heading 6 Heading 6 . Heading 6 Heading 6 . Heading 6 Heading 6 . Heading 6 Heading 6 . Heading 6 Heading 6 LOAD MORE Article Author Subtitle Article Author

THE VERTICAL LATEST . . . . . . VOL 2. ISSUE 1 SHAH MAHMOUD HANIFI “GIS-based technologies, most notably involving drones, were instrumental to US imperial violence in Afghanistan.” THE SISTER STATES . . THE LABOR BEAT Article Author Article Author Article Author Article Author Subtitle Article Author Subtitle An internationalist, leftist literary magazine seeking an activist approach to representation. Colophon inspired by Rabindranath Tagore's "Head Study" Article Author Subtitle Article Author Subtitle Article Author Subtitle Article Article Article Article Article Article Article Article Article Author Article Author NEWSLETTER Subscribe to our newsletter to find out about events, submission calls, special columns, merch + more SUBSCRIBE Thanks for subscribing! THE AESTHETIC LIFE Article Author Article Author Article Author Subtitle Article Author Subtitle “Subtitle INTERVIEWS Article Author Article Author The Vertical Books & Arts . . Community Fiction & Poetry Features Interactive . . . . . . . . . . . . TROUBLING THE ANTHROPOCENE Author Subtitle Author Subtitle Author Subtitle COMING SOON EVENTS See Where You Can Join Us Next

· THE VERTICAL Features · Peru For decades, rural Peru has relied on journalists, human rights advocates, and indigenous organizers for protection from crossfire between state and vigilante militants that has weakened the region and enabled the growth of illicit trade activity. As indigenous Peruvians defend their land from exploitation and chemical damage in the service of the coca leaf industry, the government’s neglect of these native leaders’ efforts has led to their systemic and routine killing. Police repression against Andean Indigenous Quechua-speaking women from Puno occurred in the capital city, Lima, during the demonstration for justice for the civilian victims killed by the police during the protests in Puno in January 2023. Courtesy of Tania Wamani. Lima's Forsaken For 24 days , Mariano Isacama was missing. Calls to the indigenous leader’s phone suddenly stopped going through on June 21, following threats he had been receiving through WhatsApp messages. The 35-year-old was a spokesperson for the Puerto Azul community, which is part of the broader Kakataibo indigenous group in Peru’s Ucayali province. He worked with the Kakataibo federation, FENACOKA, one of many indigenous-led organizations across Peru that aims to provide self-governance for communities. Coworkers quickly filed complaints with the police and human rights prosecutors against people they suspected of involvement and launched search parties. Isacama, like many leaders in Peru’s native communities, was not facing abstract threats. In the past nine years, 35 indigenous leaders have been killed in the country amid threats from various organized criminal groups. Leaders face near constant harassment for their public positions defending the environment. Illicit trades have grown around these native communities, so leaders are routinely threatened to either turn a blind eye or participate. Almost none of the murder cases have led to arrests or support for impacted families and communities. What happened to Mariano Isacama “They had time to find him alive,” said Herlin Odicio, a Kakataibo leader who helped search for Isacama, incessantly filing complaints with the state for weeks. “Unfortunately the justice officials did nothing in that respect.” Odicio had been working with Isacama for a while. The two would attend conferences and workshops together, or if one couldn’t go, the other would represent the Kakataibo community. Isacama’s deep involvement with the work made him a target. On July 10, more than two weeks after his disappearance, 40 members of La Guardia Indígena’s Kakataibo division arrived to search. As an autonomous, fluid structure that has gained support among Latin America’s indigenous communities in the past two decades, La Guardia Indígena attempts to train communities to protect themselves in ways the governments won’t. They carry out patrols and build strategies to confront armed violence through collective and grassroots action. The volunteer program is neither a political body nor an armed resistance organization, but rather a loose mechanism that’s been adapted and replicated within communities across Latin America. Courtesy of Tania Wamani. In Ucayali, they put together teams to head into the woods to look for Isacama. While they were searching, threats to the search party themselves were reported from nearby non-native settlers. Isacama’s body was found on July 14, hidden away in the wilderness. “We’ve already identified suspects,” Odicio said, “We hope the justice system will do its duty, which we’ve pushed for. If they don’t, and they do the opposite, the justice system we have as indigenous people is going to be something very different.” Odicio himself has been facing threats for years, and lives on the run as a result. In 2020, he was approached by cocaine producers and asked to ignore planeloads of the drugs flown off makeshift runways on his community’s land. He rejected the money, making him a target. His continued advocacy work and public profile as an environmental defender further puts him at risk. He reports having to change his location constantly, moving his family between cities and homes, and routinely receiving threatening messages—even from other members of the community. “Emotionally, I’m not doing well,” he said, after four years of living under threat and reflecting on Isacama’s murder, “It’s complicated, you know? But what else can I do? Keep working, that’s it.” How militarism gave way to cartels In recent years, lethal threats facing Peru’s indigenous leaders have grown into a crisis as various illicit trades in the Amazon and Andean regions flourish under state negligence. Indigenous leaders, local journalists, and human rights researchers have all documented growing cases of cultivation and transportation of cocaine, illegal logging and mining , construction of unplanned roads that facilitate these extractive programs, and the violence and corruption necessary to keep these operations functional. These problems started several decades ago in the wake of a shifting political and economic reality within the country. Peru’s government spent decades centralizing its population and economic policies around the capital of Lima. Rural areas struggle under neglect across the country, but in the particularly remote indigenous communities in the country, this has evolved into a crisis. Ángel Pedro Valerio, president of the indigenous organization Central Ashaninka of Río Ene (CARE), noted that the problem has grown over the past 40 years. Valerio’s Ashaninka community is located in VRAEM, a region that’s become defined by cocaine production, poverty, and the presence of the Shining Path militant group. “Inside our communities, since the ‘80s and ‘90s and 2000s, the Ashaninka people and the entire central region of the rainforest have suffered from terrorism,” Valerio said. “Many of us have had family members disappeared or killed. This political and social problem hasn’t gone away.” During an era of violence between the Shining Path and the central government, areas like Valle de los Rios Apurimac, Ene y Mantaro (VRAEM) were particularly hard hit. They were caught in the crossfire between a communist group accused of brutal attacks on civilians (including children) and a military run by dictator Alberto Fujimori, who was later sentenced to 25 years in prison for human rights violations. Fujimori died on September 11, 2024, several months after being released from prison for medical reasons. In the 1980s and 1990s, Lima’s population exploded as the armed conflict drove people away from Peru’s provincial areas. According to official state inquiries , Fujimori’s government was responsible for hundreds of forced disappearances and executions, including the killing of journalists and children , all under the guise of fighting terrorism. Civilians in rural areas were the most at risk, so many fled to the capital . In 1993, Lima had six million residents. In 2024, the city’s population is about 11 million –nearly one-third of all Peruvians live there. In the aftermath, rural areas were broadly left without infrastructure or police presence, as all modernization efforts focused on the capital. While skyscrapers fill the wealthier neighborhoods of Lima, infrastructural basics characterize much of the rest of the country. A 2023 United Nations report highlighted how hundreds of thousands in Peru live without basic nutrition, education, and healthcare. Earlier this year, a report in Infobae showed that 92% of the country’s high schools lack basic resources. Courtesy of Tania Wamani. VRAEM, though, has become defined by poverty and neglect. It’s known to be the home of what’s left of the Shining Path. “In recent years, the presence of illegal coca leaf growers has grown exponentially,” Valerio said of VRAEM. “They’re coming to invade the territory of native communities and those of us who live there can’t do anything about it. They’re opening large farms and deforesting the area, contaminating the water and the environment, degrading the soil. These coca leaves take a lot of chemicals to grow.” He pointed out that each time his organization files a complaint about threats from narcotraffickers, the state refuses to take action. He adds that state inaction puts them at greater risk. “Many of our brothers mention that they can’t file complaints because if they do, the first thing that happens is more threats,” Valerio said. “They brand us snitches and send us a warning.” A prosecutor’s vision In Lima, the central prosecutor’s office attempted to address this problem after years of neglect. In late 2023, they announced funding secured through the European Union to launch three task forces or workshops which would oversee environmental crime, human trafficking, and assassinations of indigenous leaders. “These problems have certainly grown because of a lack of attention from the central government,” said Jorge Chavez Cotrina, who oversees the attorney general’s division on organized crime. “Because the problem isn’t just to fight organized crime through police and prosecutors and the courts, but also has to be addressed by the executive branch. That is to say, before taking corrective actions we also have to take administrative actions—as in, prevention is key.” Cotrina said the three teams are mainly focused on partnering with indigenous leaders and working on building trust in the state by sending more officers into the field, participating in training programs, and sponsoring events. He said they’ve dismantled organized crime networks and opened investigations into murder cases of indigenous people. He argued, however, that this work is complicated by the lack of funds the central government provides them, pointing out that of the $3 billion budget his office was officially granted, they’ve only been disbursed $80 million. As a result, he said, they lack staff, forensic equipment, judges, and the ability to reach native communities that are the most remote. On top of that, Cintora points out that the problems can’t simply be addressed through arrests, and that prevention must consider economic development and increased governmental presence in the area. The centralized perspective of the government can exacerbate the problem by creating easier conditions for organized crime to flourish. Late last year, Peru passed a so-called “anti-forest law” swiftly denounced by activists, indigenous organizations, and leading environmental groups. The SPDA, a Peruvian legal watchdog and environmental NGO, declared that the law would openly promote and legalize deforestation in the Amazon, while putting local agriculture and communities at risk. Their legal opinion showed that the country would be violating its own laws by allowing this through and ensuring Peru's failure to meet international commitments regarding climate protection. Courtesy of Tania Wamani. “The legislature definitely has put in place a series of regulations without knowing the reality,” Cintora said. “When someone writes a regulation from their desk without knowing the reality, these are normally well-intentioned. But when you explain to them the reality, it’s counterproductive. And that’s what’s happening with issues like deforestation, illegal mining and the environment…The idea instead should be to call upon the rural communities that can give their opinion on regulations that would affect their territories.” A balance in trust Leaders like Odicio and Valerio remain skeptical of the state. Cintora’s vision is to work alongside communities, so they begin to trust police and prosecutors with time. “Our job is to gain their trust,” Cintora said, “and through these task forces, we’re having many meetings with different communities in the Peruvian Amazon, and we are on the right track.” One case took prosecutors and police a decade to resolve . In 2014, in the small town of Saweto, four indigenous leaders were killed. The case didn’t go to trial until 2022, when the state eventually won convictions against four men they accused of being involved. In 2023, those cases were declared null by a regional judge. For many in Peru’s activist communities, this signaled an important lesson: even in the rare case that the state seeks a conviction in these murders, the courts can’t be trusted. Only in April 2024, did the case finally go to the Superior Court of Ucayali and the sentences were restored. Cintora saw the case as a win, as it affirms faith in the prosecutor’s office for native communities. Despite funding problems, he hopes that this kind of work can make a difference in restoring collaboration with these communities. “With the small amount of resources we have, we do what we can,” Cintora said, “because we can’t sit around crying that there’s no money.” ∎ SUB-HEAD Add paragraph text. Click “Edit Text” to customize this theme across your site. You can update and reuse text themes. Features Peru Lima Indigenous self-governance Ucayali Rural strategic underdevelopment VRAEM Valle de los Rios Apurimac Ene y Mantaro Shining Path Central Ashaninka of Río Ene Kakataibo Militarism Cartel Drugs Cocoa Plant Amazon Rainforest Andres Mountains Trade Route Illicit Trading Forced Disappearance Free Speech Militant Anti-Forest Law Journalism Execution Underdevelopment Development Filmmaking Photography Human Rights Activism NGO Agriculture Climate Change Deforestation Community Security Climate Security European Union Human Trafficking Assassination Whatsapp Puerto Azul Conflict Justice La Guardia Indigena Volunteer Program Latin America South America Protest Search Party Aviation Transportation Logging Mining Construction Violence Corruption Politics Economy Poverty Terrorism Disappearance State Sanctioned Violence Policing Add paragraph text. Click “Edit Text” to customize this theme across your site. You can update and reuse text themes. Add paragraph text. Click “Edit Text” to customize this theme across your site. You can update and reuse text themes. Add paragraph text. Click “Edit Text” to customize this theme across your site. You can update and reuse text themes. Add paragraph text. Click “Edit Text” to customize this theme across your site. You can update and reuse text themes. 18th Nov 2024 AUTHOR · AUTHOR Facebook Twitter LinkedIn Add paragraph text. Click “Edit Text” to customize this theme across your site. 1 Heading 5 Heading 6 Heading 6 Heading 6 Heading 5 Heading 6 Heading 6 Heading 6 Heading 5 Heading 6 Heading 6 Heading 6 Heading 5 Heading 6 Heading 6 Heading 6 Heading 5 Heading 6 Heading 6 Heading 6 On That Note:

Tania Wamani TANIA WAMANI is a documentary photographer based between the Peruvian Andes and the Amazon rainforest. Her work, rooted in indigenous heritage, focuses on human rights, environmental justice, and collaborative projects with native communities. Her projects have been featured inThe Nation and local independent media. PHOTOGRAPHER WEBSITE INSTAGRAM TWITTER Heading 5 Heading 6 Heading 6 Heading 5 Heading 6 Heading 6 LOAD MORE

Kamil Ahsan Kamil Ahsan is an environmental historian at Yale, a Franke Fellow in Science and the Humanities, and the founder of SAAG. He is an essayist and critic currently based in New Haven, Lahore, and New York. FOUNDER, BOARD CHAIR WEBSITE INSTAGRAM TWITTER Heading 5 Heading 6 Heading 6 Heading 5 Heading 6 Heading 6 LOAD MORE

· FEATURES Features · Mumbai India’s archive of the COVID-19 pandemic is incomprehensive, and a rhetoric of ghostliness has been employed by the political class to deem insignificant the lives of migrant laborers most affected by the pandemic. Analyzing the statistics, politics, and poetics of disappearance in the case of India’s migrant crisis extracts truth from darkness; this work seeks to translate forced absentia into a historical record in its own right, relaying a clear manifestation of alienated labor amid global calamity. An indescribable journey of survival , 2022, CGI (blender 3d), courtesy of Thomash Changmai. X Marks The Ghost The first case of the COVID-19 pandemic in Mumbai, India was reported on 11th March , 2020. Thirteen days later, a nationwide lockdown was announced – bringing India to a grinding halt. Except that is not what actually happened. Those who could afford it shielded themselves within their homes, rations packed to the rafters and N-95 masks stockpiled. For the over 600 million internal migrants in India –those whose homes are in villages but who work in informal labor markets in the city–the lockdown announcement triggered a mass exodus. Droves of people fled the cities they worked in to return to their rural communities, largely on foot. With their wages coming to an abrupt standstill, they left deeply fearful of what lay ahead. Much has been written about the lack of statistics regarding this exodus. Many lives were lost to hunger, fatigue, heatstroke and, of course, disease. Yet “ there are no numbers ,” Santosh Kumar Gangwar, then Indian Minister for Labour and Employment, stated the same year when asked to enumerate the tragedy’s scale at a national level. Migrant workers have already long been considered “fringe figures” within the Indian urban social network. With the rupture caused by the pandemic, their existences have only been further invisibilized. The initial guidance provided by India’s central government was to ensure that migrants did not leave the cities. However, given the sheer volume of panicked people desperate to rush back home, this guidance was impossible to actually implement. When the stay-where-you-are orders failed, the center tried creating quarantine camps at state borders .This, too, did not prove successful. Attempts to build a database of the departing migrants were also abandoned halfway. The pandemic was already seen as an arithmetic problem : a problem of numbers where a solution could purportedly be reached by just pinning down the right formula. This notion was only compounded upon by the use of terms such as “rate of infection” and “doubling time” in the media, which made the actual lack of data and data collection efforts regarding migrant workers result in a particular kind of disenfranchisement. Despite the magnitude of the exodus, India’s national mood was to dismiss the migrants’ long march as simply an aberration. Since the event was caused by the deep distrust that migrants displayed in the state’s ability to provide them with safety nets, any acknowledgment of the tragedy’s nuances would misalign with the government’s narrative of complete control over the crisis. A Vocabulary of Ghostliness In retrospect, the lack of numbers eventually became an object of interrogation. A particular trope came into play within the media discourse surrounding the migrant exodus: a vocabulary of ghostliness. Words used to describe the state of the migrants essentialized their identities to solely their forced absence from the labor market. News reports in publications like the BBC and God Save the Points , spoke of “ghost workers” and “ ghost towns .” In a Telegraph India essay written shortly after the first lockdown, academic Manas Ray describes the migrant workers trekking to their native villages as “ghost mutineers stalking the country in search of a home.” “These lives are, of course, not entitled to the city's culture and taste, to its intellect and leisure; these are gross lives,” Ray writes further. The word “gross,” a mathematical term for excess, is specifically used here to capture the unnumbered migrants’ lives. “What seems like a relatively stable social order is constantly being modified, added, subtracted, maintained, and cleaned by the invisible labor force mostly made of migrants,” Ray continues. While terming the migrants as ghosts evokes a certain poignancy, it also dehumanizes and homogenizes a diverse, marginalized group of people. Although the tragic scale of the exodus could not accurately be enumerated at the time, it is now possible to retrospectively analyze Indian media archives and give an approximate number to the verbiage that was in play. As an intervention into this archive of absence, I formulated a dataset containing newspaper (e-paper) stories that appeared when I ran a Google Search with the following phrases as keywords: Migrant Haunting Mumbai Migrant Ghost Mumbai Covid Haunting Mumbai Covid Ghost Mumbai I delimited the database both spatially and temporally. The city of Mumbai became a stand-in for the urban, chosen for being the country’s financial capital. Temporally, I limited the selected articles to those published between 15th March, 2020 and 10th August, 2021. I downloaded the text from these news articles from relevant pages of search results as raw TXT data and eliminated the duplicate results, making sure that each webpage was represented only once in the TXT data file. This data was subsequently input into a Word document where, using the “Find” feature, I located the words “haunt” and “ghost,” highlighting the sections they appeared in. I further transferred these sections to columns to see the frequency of the words and the contexts they were phrased within. Finally, I color-coded repeated phrases, numbering each occurrence. My goal through this exercise was to locate patterns within this particular media discourse which evoked a metaphoric vocabulary of ghostliness. The data I analyzed for these patterns encompassed roughly 106,000 words in total, including headlines, by-lines, articles, conjunctions, and prepositions over the four keyword searches. It is important for me to say that by no means did I conduct a perfect academic study which incorporated all the work that has been produced relating to the migrant exodus. The formulation of the data set was restricted by resources, paywalls, and availability of time so it is meant to be indicative rather than declarative. Therefore, this is not a quantitative analysis, but a qualitative exploration of the use of a specific vocabulary and its implications for understanding a certain media archive. Why is it necessary to think about the vocabulary used to describe this, or any, tragedy? First, without numbers, we have no other way to understand the scale of the lives lost and destroyed. Secondly, understanding language allows us to understand who is permitted to be forgotten or remembered, and who media discourse renders invisible. The absence of numbers of lives can then be understood by investigating who is made a ghost–who is seen to haunt rather than live as a full human being–and how. When we cannot account, we must articulate. There is a long tradition in the social sciences of using the vocabulary of ghostliness and hauntings to explain societal relations. In a 1919 essay titled The Uncanny , Sigmund Freud describes how any change in the way society functions bring with it a sense of deep unsettlement. Karl Marx takes this even further at the beginning of the Communist Manifesto , where he terms communism itself as a specter haunting Europe, invoking ghosts to signify societal churn. More recent scholarship in anthropology has built on tradition, hypothesizing how societies often tell ghost stories as a way of integrating uncomfortable memories into the cultural fabric. In scenarios with no actual historical record or archive, hauntings and ghosts become a means to combat “ institutional forgetfulness. ” With the COVID-19 pandemic and migrant crisis in India, we can see deliberate institutional forgetfulness in action. Here, the vocabulary of ghostliness becomes a tool to grasp public sentiment. Even three years removed from the worst of the pandemic, which disproportionately ravaged the Global South , understanding its impact on human lives is to grapple with ambiguity–intellectual, pragmatic, and experiential. It is to be faced with something that is not quite historical, not quite normal, and not quite visible. It is to engage with a ghost. Gloomy Sunday, 2023, courtesy of Thomash Changmai. In the depths of the night, a lonely soul weeps, Tangled in shadows, where despair seeps. A heart, heavy with the weight of solitude's sting, A melody of sorrow, a dirge I sing. (Inspired by the song Gloomy Sunday composed by Hungarian pianist and composer Rezső Seress and published in 1933.) Accounting, Articulating Within my data set, the word “haunt” in various conjugations (haunted, haunting, et cetera) occurred 29 times. The term was used most often to describe images of the migrant exodus and how the city folk were haunted by the visuals of it. To ascribe a numeric value: out of the 29 references, 11 referred either to “haunting images” or “haunting visuals.” As anthropologists Benjamin Smith and Richard Vokes write in their 2008 article “ Haunting Images ,” the photograph and the ghost “are never far apart.” The two can be interchangeable in their function, “standing in for relationships that cannot or can no longer be performed directly,” and share the similarity of embodying present absences . They further activate an “emotive force through their representation of absent objects, kin and places.” Images from the pandemic are rife with this emotive force as they represent moments of death and tangible devastation, evoking significant grief, and by extension of the vocabulary of haunting, horror. Through images, citizens of the city are forced to reckon with the structural collapse of urban labor networks. In my study, a second pattern emerged: the use of the word “haunting” to describe memory and recollection. There were four references to being “haunted by memories.” Comparing it to the previous pattern, where photographs produced ghosts, memory here is where the lost “normal life, or the remembrance of normality,” resides. During the pandemic, the phrase “new normal” was commonplace. In such an unprecedented time, recent memories felt historical, and indeed haunting given the sense of loss they invoked. The word “ghost” itself appeared in my study 28 times. 21 of these occurrences concerned a place, with 11 referring to “ghost towns,” nine to “ghost villages,” and one to the ghostly nature of abandoned roads. In media discourse during COVID19, the term ghost town was clearly used to describe the emptied urban centers, while ghost villages referred to the rural settings where the population had previously been sparse due to internal migration. During the pandemic, these became the sites of return for the working class who were seeking safety and familiarity. In five instances across the data set, “ghost” was an epithet transferred to the laborers themselves leaving the cityscape. Coupled with migrants already being othered and alienated, this deployment of the language of haunting only served to further exacerbate their marginalization and cement their erasure. A 2022 report from the World Health Organisation suggested that India’s real COVID toll may never be known. According to the report, more than 4.7 million people – a nearly ten times higher statistic than estimates by Indian officials – might have died from COVID-19 infection between 1st January, 2020 and 31st December, 2021. It is not a stretch to postulate that the missing numbers from India’s state statistics might be deaths that occurred in villages or at the homes of those who could not afford medical treatment. Data paucity within India is not a new phenomenon, and it is well-documented that the ones left out are often from marginalized communities . A poem written by Indian filmmaker Kireet Khurana during the lockdown turns attention to the migrant crisis with the following stanza: “Hum to pravasi hain, kya is desh ke vaasi hain? Agar nahi hain insaan to maar do abhi, de do farmaan” (We are migrants, are we (not) residents of this country? If we are not human, kill us now, Give the command) The stanza juxtaposes “ pravasi” (migrant/traveler) with “ desh ke vasi ” (residents of the country). The value of this wordplay comes from the etymology of the terms and their meanings. The root word for both pravasi and vasi is the same–“vas” meaning abode. Therefore, a vasi is one who is of the abode, so its negative suffix pra(vasi) implies one who is separate or othered from their place of abode. However, the term desh ke vasi (residents of the country) often signifies being a citizen. Citizenship and residency are therefore interchangeable in this context. The poem questions the disenfranchisement of migrants by declaring “if we are not human, kill us now,” criticizing the political leadership's unwillingness to provide migrant laborers with humane means of returning to their native communities. In his celebrated essay collection Politics of the Governed , historian Partha Chatterjee categorizes individuals afflicted by infrastructural disenfranchisement as occupying a fringe space. In this fringe or margin, they reside within the city but cannot rely on it for social safeguards. Thus, they are rendered beyond the comfort of being a vasi . This only became more explicit in India through the COVID-19 pandemic. Despite numerous assurances by the government that migrant workers would be safe within the cities , a precedent of haplessness and lost livelihoods led to large masses attempting to leave cities. For most migrant workers, the uncertainty of a treacherous journey back home was preferable to relying on the state for sustenance. The distrust created by constant erasure simply could not be erased by politicians’ promises and press broadcasts. Specters and those who witness David Torri , an anthropologist of shamanism, describes the ghost as first and foremost a story: it “needs listeners more than it needs witnesses.” As researchers charged institutionally with the creation of knowledge, the onus is upon us to bear witness to the lacunae within archives and acknowledge our failures in listening to those who fall through the chasms of documentation. India’s COVID-19 migrant exodus was a humanitarian crisis born out of rightful mistrust held by laborer populations towards urban administration. The ghosts resulting from this exodus, and further exacerbated through media discourse, are not new, but have always existed – the pandemic simply made visible the cracks within India’s neoliberal urban apparatus. Indian cities have continued to grapple with their failure to integrate migrant laborers into their social and cultural fabric in the three years since the pandemic. Despite the significant cost to human life, there has been no socio-political change aimed at remedying the gap between those seen as citizens of the city, and those essentialized as mere bodies for labor. “I felt betrayed twice: by society, because no one around me lent a hand – my landlord kicked me out – and by the state,” a construction worker from Kanpur, Ram Yadav, said in a 2022 documentary made by The Guardian . At the time of the lockdown, he vowed never to return to the city he’d left. A few months later, however, he had no choice but to head back to Delhi. By November 2020, large sections of migrant workers , much like Yadav, had returned to the cities they had left. There was no newfound love for the urban–just desperation in the face of limited job opportunities within rural communities. The disenfranchisement they continue to face is deeply institutionalized. Within most archives their experiences are secondary. The fact that there are no numbers is potent; the state does not account for the working class body, neither in life nor death. In life, they have no stability or voice in the functioning of the very urban centers that rely on their migrant labor; in death, they are merely erased. This erasure reaffirms migrant workers as Chatterjee’s term of fringe figures, or outsiders to the city’s social and cultural fabric. Devoid of agency, the migrant becomes the object of urban anxieties, rather than a subject experiencing them. The city is thus simultaneously run by migrants yet haunted by their absence, with the urban populace haunted in particular, albeit at a comfortable distance, by migrants’ trauma. In other words, the laborer is subject to the whims of the megacity and those who administer it. They become the “other,” pitied by middle-class citizenry, yet still not seen by them as human or equal. As Jacques Derrida puts it in his book Specters of Marx (1994), disjunctures in society, like pandemics, make apparent the anxieties of a place, and the “ghosts” that emerge here are testimonies to alienated labor. By reconciling these specters through scholarship, at the least, we can move forward towards marking the absences within existing records. It is an attempt to integrate significant institutional failure into cultural memory. The production of knowledge is never perfect, but the use of alternative vocabularies as interventions allows us to pinpoint deliberate erasures. Fully understanding the effect of a crisis, of course, does not encompass just metrics, even if imprecise, for its impact. Yet, it is an honest start. ∎ SUB-HEAD Add paragraph text. Click “Edit Text” to customize this theme across your site. You can update and reuse text themes. Features Mumbai State Government Narrative Internal Migrants Migrant Laborers Ghost Workers State Erasure Vocabulary of Ghostliness Data Paucity Shamanism Complicity Cosmopolitanism Displacement Alienation Institutional Forgetfulness Precarity Refugees State Modernization Narratives Archive Pandemic Kireet Khurana Migrant Traveler Health Epidemic Town and Gown Rural Urban Media Discourse India COVID-19 Archive of Absence Add paragraph text. Click “Edit Text” to customize this theme across your site. You can update and reuse text themes. Add paragraph text. Click “Edit Text” to customize this theme across your site. You can update and reuse text themes. Add paragraph text. Click “Edit Text” to customize this theme across your site. You can update and reuse text themes. Add paragraph text. Click “Edit Text” to customize this theme across your site. You can update and reuse text themes. 15th Nov 2024 AUTHOR · AUTHOR Facebook Twitter LinkedIn Add paragraph text. Click “Edit Text” to customize this theme across your site. 1 Heading 5 Heading 6 Heading 6 Heading 6 Heading 5 Heading 6 Heading 6 Heading 6 Heading 5 Heading 6 Heading 6 Heading 6 Heading 5 Heading 6 Heading 6 Heading 6 Heading 5 Heading 6 Heading 6 Heading 6 On That Note:

Aditya Desai Aditya Desai is the Program Officer of literary programming at Maryland Humanities, as well as a teacher of English and writing. His stories and essays have appeared in B O D Y, Barrelhouse, The Rumpus , The Margins and others. He is based in Baltimore. ADVISORY EDITOR, EXECUTIVE DIRECTOR WEBSITE INSTAGRAM TWITTER Heading 5 Heading 6 Heading 6 Heading 5 Heading 6 Heading 6 LOAD MORE

Hafsa Ashfaq Hafsa Ashfaq is a visual artist, graphic designer, currently an editorial designer for DAWN . She is based in Karachi. DESIGNER WEBSITE INSTAGRAM TWITTER Heading 5 Heading 6 Heading 6 Heading 5 Heading 6 Heading 6 LOAD MORE

Thomash Changmai THOMASH CHANGMAI is a multidisciplinary artist from Assam, India. Holding a master's degree from MS University Baroda in the Faculty of Fine Arts, Sculpture Department, his practice spans installation-based sculpture, 3D animation, and sustainable art using repurposed materials. His work reflects on environmental issues and personal experiences with life struggles, offering poetic expressions through visual art. ARTIST WEBSITE INSTAGRAM TWITTER Heading 5 Heading 6 Heading 6 Heading 5 Heading 6 Heading 6 LOAD MORE